Vous devez faire traduire un titre d’identité dans le cadre d’une procédure administrative, une demande de visa, une inscription scolaire ou une démarche auprès d’une institution étrangère ? Ce type de document officiel, qu’il s’agisse d’un passeport, d’une carte d’identité, d’une carte de séjour ou d’une carte de résident, nécessite une traduction fiable et certifiée pour être reconnu.
Les titres d’identité comportent des informations personnelles essentielles : nom, prénoms, date et lieu de naissance, photographie, numéro d’identification, dates de validité, et mentions spécifiques selon le type de document. La traduction doit être rigoureuse et exacte, reproduisant fidèlement toutes les données, y compris les mentions légales et codes spécifiques.
La traduction est assurée par un traducteur assermenté près d’une cour d’appel française.
Le délai moyen de réalisation est de 48 heures. La version numérique certifiée est envoyée systématiquement par e-mail. La version papier est disponible dans nos locaux à Paris ou expédiée par courrier postal selon votre préférence.